สถาบันภาษาเอ็นวายซีแปลและรับรองเอกสาร ทนาย Notary Public และกฎหมาย
แปลและรับรองเอกสาร Notary Public กฎหมาย บัญชี และ Virtual Office — ตรวจเอกสารและข้อกำหนดของผู้รับ ก่อนตกลงขั้นตอนและค่าใช้จ่าย
ภาพประกอบ ไม่ใช่หลักฐานการรับรองเอกสารจริง
แปลเอกสาร &
รับรองเอกสาร
แปลเอกสารบุคคลและธุรกิจ ตรวจรูปแบบคำแปลและการรับรองตามข้อกำหนดผู้รับ ไม่รับประกันผลการยื่นแทนหน่วยงาน
- แปลสูติบัตร ทะเบียนบ้าน
- หนังสือสัญญา บริษัท
- เอกสารยื่นวีซ่าทุกประเภท
Notary Public
รับรองลายมือชื่อและเอกสารโดยทนายความผู้รับรอง
Apostille & MFA
ตรวจขั้นตอนรับรองตามประเทศและหน่วยงานปลายทาง
NAATI & Sworn
ตรวจข้อกำหนดนักแปลและรูปแบบคำแปลก่อนยื่น
Visa
Services
เรียนภาษา
บริการล่าม
ล่ามติดตาม ล่ามเจรจาธุรกิจ
ทนาย Notary Public 6 ท่าน — ใบอนุญาตจริงจากสภาทนายความ
บริการหลัก 68 รายการ
ครอบคลุมทุกความต้องการด้านเอกสาร แปล กงสุล วีซ่า และกฎหมาย — คัดสรรตามหมวดเพื่อให้เลือกได้เร็วที่สุด
รับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public (ภาษาไทย)
บริการรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public ภาษาไทย ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ รับเอกสารทุกประเภท ส่งทั่วประเทศ
Notary Public Service for Foreigners (English)
Thai Notary Public service for foreigners — POA, Affidavit, Certified Copy, Acknowledgment. pricing by quotation. Priority handling available. Worldwide shipping.
รับรอง Notary เอกสารนิติบุคคล (Corporate Documents)
Notary รับรองเอกสารบริษัท สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI สำหรับธุรกรรมข้ามชาติ M&A การเปิดสาขาต่างประเทศ
แปลและรับรองโดยนักแปล NAATI
บริการแปลและรับรอง NAATI สำหรับวีซ่าออสเตรเลีย NZ ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ รับงานทุกประเภทเอกสาร ส่งทั่วโลก
NAATI Online ทั่วโลก
NAATI Online translation delivered worldwide — digital PDF in 24h + hard copy DHL. pricing by quotation. Accepted by Immigration Australia & NZ.
แปลทุกภาษาทั่วโลก
บริการแปล หลายภาษาทั่วโลกโดย Native Translator + QA ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ รับงานทุกขนาด กำหนดส่งยืนยันในใบเสนอราคา
แปลเอกสารราชการ
บริการแปลเอกสารราชการไทย-อังกฤษตามแบบกระทรวงต่างประเทศ ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ พร้อมรับรองและส่งกงสุล
แปลและรับรองทุกภาษา
แปลและรับรองทุกภาษาทั่วโลก ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ มี Notary/MFA Stamp ได้
แปลและรับรองนักแปลกระทรวงยุติธรรม (MoJ)
แปลและรับรองโดยนักแปลกระทรวงยุติธรรม สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ใช้ในศาลและคดีทางกฎหมาย
แปลรับรอง + Notary Public Combo (คลอเดียว)
แปล + Notary Combo ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ 2-in-1 ประหยัดขั้นตอนกงสุลได้ในบางประเทศ
รับรองเอกสารราชการ
บริการรับรองเอกสารราชการครบวงจร ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ เริ่มจากแปลถึงรับรองกงสุลและสถานทูต
รับรองเอกสารกงสุล MFA (สำหรับชาวไทย)
บริการรับรองเอกสารกงสุล MFA ครบวงจร สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI เร่งด่วน 1 วัน ส่งต่อสถานทูตได้
MFA Legalization for Foreigners
MFA Consular Legalization for foreigners — Thai-translation + notarization + MFA stamp. pricing by quotation. Express 1 day.
รับรองเอกสาร Apostille (Hague Convention)
รับรอง Apostille สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ใช้แทน Legalization ใน 125+ ประเทศสมาชิก Hague
รับรองเอกสารโดยสถานทูต
บริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูต ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ ค่าธรรมเนียมสถานทูตขึ้นกับแต่ละประเทศ ครบทุกสถานทูตในไทย
รับรองโดยสถานทูตทุกประเทศ
บริการรับรองโดยสถานทูตทุกประเทศในไทย ครบ 70+ สถานทูต ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่
แปลเอกสารยื่นวีซ่าทุกประเทศ
บริการแปลเอกสารยื่นวีซ่าทุกประเทศตามมาตรฐานสถานทูต ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ แปลครบทุกประเภทวีซ่า ทุกชาติ
ปรึกษาวีซ่าทั่วโลกสำหรับคนไทย
ปรึกษาวีซ่าทุกประเทศทั่วโลกสำหรับคนไทย สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ครอบคลุมทุกประเภทวีซ่า
Visa Consultation for Foreigners in Thailand
Visa consultation for foreigners in Thailand — DTV, LTR, Non-B, Marriage, Retirement, Education. pricing by quotation.
Visa & Work Permit for Expats
Work permit + visa for expats in Thailand — BOI, Smart Visa, Non-B + WP. pricing by quotation.
Thai Visa Application for Foreigners
Thai visa application for foreigners — all categories including DTV, LTR, Elite. pricing by quotation.
วีซ่า DTV (Digital Nomad / Workation)
DTV Visa สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI อยู่ไทย 5 ปี Multiple Entry 360 วัน/ปี สำหรับ Digital Nomad
วีซ่า LTR (Long-Term Resident 10 ปี)
LTR Visa สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI วีซ่า 10 ปี + Work Permit + ภาษี Flat 17%
วีซ่าเกษียณอายุ Non-O-A / Non-O Retirement
Retirement Visa สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI สำหรับอายุ 50+ อยู่ไทย 1 ปี ต่อได้ไม่จำกัด
Thailand Privilege (Elite Visa)
Elite Visa สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI วีซ่า 5–20 ปี พร้อม Fast Track + Concierge
วีซ่านักเรียน Non-ED
ED Visa สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI สำหรับผู้เรียนภาษาไทย/มหาวิทยาลัย 3 เดือน–1 ปี
วีซ่าติดตามครอบครัว Non-O Dependent
Dependent Visa สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI สำหรับคู่สมรส/บุตร ของผู้ถือวีซ่า Non-B/LTR/Retirement
ปรึกษาจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย
ปรึกษาจดทะเบียนสมรสในไทยสำหรับชาวต่างชาติทุกประเทศ สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ครบทุกขั้นตอนตั้งแต่ Affirmation ถึงอำเภอ
ปรึกษาจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ
ปรึกษาและเตรียมเอกสารจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ ครบทุกประเทศที่คนไทยนิยมไป สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI
บริการจดทะเบียนสมรสต่างประเทศ
บริการครบวงจรจดทะเบียนสมรสต่างประเทศ สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI พร้อมประสานทนายในประเทศปลายทาง
สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial Agreement)
Prenup สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ร่างสัญญาไทย-อังกฤษ ปกป้องทรัพย์สินก่อนสมรสตามหลักสากล
Affidavit / Affirmation of Freedom to Marry
Affidavit Freedom to Marry สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI จัดคิวสถานทูต + แปล + MFA ครบชุด
บริการตรวจสอบประวัติอาชญากร (สำหรับใช้ในไทย)
บริการตรวจประวัติอาชญากรในไทย ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ เสร็จใน 7–15 วัน ครอบคลุมทุกพื้นที่ทั่วประเทศ
ขอใบ Police Clearance
ขอ Police Clearance ไทยพร้อมแปลรับรอง ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ ใช้ยื่นวีซ่าทั่วโลก คนไทยในต่างประเทศก็ขอได้
ตรวจประวัติอาชญากร + แปล + รับรอง
แพ็กเกจครบวงจร Police Clearance + แปล NAATI/รับรอง + กงสุล สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI เสร็จใน 3 สัปดาห์
ทนายความคดีแพ่งและพาณิชย์
ทนายคดีแพ่งพาณิชย์ สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ครอบคลุมผิดสัญญา เรียกหนี้ ข้อพิพาทธุรกิจ
ทนายความคดีอาญา
ทนายคดีอาญา สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ประกันตัว 24 ชม. บริการภาษาไทย/อังกฤษ
คดีครอบครัวและมรดก
คดีครอบครัว/มรดก สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI เชี่ยวชาญคดีข้ามชาติ ฟ้องหย่าต่างชาติ จัดการมรดก
ที่ปรึกษากฎหมายประจำองค์กร (Retainer)
Retainer 15,000–100,000/เดือน ตรวจสัญญาไม่จำกัด ตอบใน 24 ชม. เหมาะกับ SME/Startup
ร่างพินัยกรรม (Last Will & Testament)
ร่างพินัยกรรม สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ตามกฎหมายไทย รองรับทั้งคนไทย/ต่างชาติที่มีทรัพย์สินในไทย
หนังสือมอบอำนาจ + Legalization Chain
มอบอำนาจ สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ครบชุด Notary + MFA + สถานทูต ใช้ต่างประเทศได้ทันที
จดทะเบียนหย่า / ปรึกษาการหย่า
จดหย่า สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ทั้งหย่ายินยอมและฟ้องหย่า เชี่ยวชาญคดีข้ามชาติ
รับบุตรบุญธรรม (Adoption)
รับบุตรบุญธรรม สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ทั้งในประเทศและ Intercountry (Hague Convention)
จดทะเบียนบริษัทจำกัด
จดทะเบียนบริษัท สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI เสร็จใน 5–7 วัน รวมค่าธรรมเนียมกรมพัฒนาธุรกิจ
ขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว (FBL) / BOI
FBL/BOI สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ปลดล็อกให้คนต่างชาติทำธุรกิจในไทย 100% + สิทธิ์ภาษี
จดภาษี VAT + ขอเลขผู้เสียภาษี + เปิดบัญชีธนาคาร
จด VAT + เปิดบัญชีธนาคาร สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI เสร็จใน 3–5 วัน สำหรับบริษัทตั้งใหม่
จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า (Trademark)
จดเครื่องหมายการค้า สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI คุ้มครอง 10 ปี Madrid Protocol ขยาย 130 ประเทศ
จดแจ้งลิขสิทธิ์ (Copyright)
จดแจ้งลิขสิทธิ์ สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI เป็นหลักฐานตามกฎหมาย ป้องกันการละเมิด
Virtual Office / จดที่อยู่บริษัท
Virtual Office สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ที่อยู่ CBD กรุงเทพ ยอมรับโดยสรรพากร + DBD
PDPA Compliance Audit & Consulting
PDPA Audit สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ป้องกันโทษปรับ 5 ล้าน + สร้าง Privacy Policy ตามกฎหมาย
รับทำบัญชีรายเดือน
ทำบัญชีรายเดือน สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI รวมยื่นภาษีทุกประเภท + ปิดงบสิ้นปี ตามมาตรฐาน TFRS
วางแผนและยื่นภาษี
วางแผนภาษี สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ประเมินสิทธิลดหย่อนตามกฎหมายเป็นรายกรณี
ตรวจสอบบัญชี (Audit) โดย CPA
ตรวจสอบบัญชีโดย CPA สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI พร้อม Auditor's Report ยื่นกรมสรรพากร
จัดการเงินเดือนและประกันสังคม (Payroll)
Payroll สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI/เดือน คำนวณเงินเดือน + ยื่นประกันสังคม + ภ.ง.ด.1 อัตโนมัติ
รายงานตัว 90 วัน (TM47)
รายงาน 90 วัน ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ ยื่นออนไลน์ให้ ไม่ต้องไป ตม.
แจ้งที่พักคนต่างด้าว (TM30)
TM30 แจ้งที่พัก ช่วยเตรียมและยื่นแจ้งตามกำหนดเวลาของกฎหมาย สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI
Re-Entry Permit (Single/Multiple)
Re-Entry Permit สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ยื่นออนไลน์เสร็จใน 1 วัน ป้องกันวีซ่าถูกยกเลิก
ขอใบถิ่นที่อยู่ถาวร (Permanent Residency)
PR ถิ่นที่อยู่ถาวร สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ยกเลิกรายงาน 90 วัน + เปลี่ยนงานได้เสรี
ขอสัญชาติไทย
สัญชาติไทย สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI 3 เส้นทาง: สมรส / PR 5 ปี / บุตรไทย
ปรึกษาการถือ 2 สัญชาติ (Dual Citizenship)
ปรึกษา Dual Citizenship สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI วิเคราะห์กฎ 200+ ประเทศ วางแผนภาษี
แปลงใบขับขี่ต่างประเทศเป็นใบขับขี่ไทย
แปลงใบขับขี่ สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI รวมแปล + รับรองสถานทูต + ประสานงานขนส่ง
APEC Business Travel Card (ABTC)
บริการขอ APEC Business Travel Card สำหรับคนไทยทั่วประเทศ สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ใช้ได้ 19 ประเทศ APEC
ใบรับรองประสบการณ์ทำงานจากประกันสังคม / กระทรวงแรงงาน
ขอใบรับรองประสบการณ์ทำงานจากประกันสังคม/กระทรวงแรงงานพร้อมแปลรับรอง สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI
รับรองเอกสารโดยแพทยสภา
รับรองเอกสารโดยแพทยสภา สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI สำหรับแพทย์ไทยที่จะทำงานหรือสอบบอร์ดต่างประเทศ
ขอ PAN Card ประเทศอินเดีย
PAN Card อินเดีย สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI จำเป็นสำหรับทำธุรกรรมทางการเงินในอินเดีย
บริการรับมอบอำนาจคัดเอกสาร (Proxy Services)
คัดเอกสารราชการ ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ ไม่ต้องบินกลับไทย — ส่งเอกสารได้ทั่วโลก
แจ้งเกิด/แจ้งตายในต่างประเทศ (ทะเบียนราษฎร)
แจ้งเกิด/ตายในต่างประเทศ สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ให้บุตรได้สัญชาติไทย · จัดการเรื่องมรดก
เปลี่ยนชื่อ-นามสกุล + แปลรับรองใช้ต่างประเทศ
เปลี่ยนชื่อ-สกุล + แปลรับรอง สอบถามค่าบริการทาง LINE @NYCLI ใช้ต่างประเทศได้ครบชุด
Registered Company · DBDบริษัท เอ็นวายซี ลีเกิล แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด
ทะเบียนนิติบุคคล 0435567000061 · ดูหลักฐานผู้รับรอง 6 ท่านบนหน้านี้ · สำนักงานลาดพร้าว 95 และสาขาขอนแก่น · สอบถามภาษาที่รองรับและวิธีส่งเอกสารก่อนนัดหมาย
แหล่งอ้างอิงทางการ
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
เงื่อนไขการรับรองเอกสารและคำแปล การนัดหมาย และประกาศล่าสุด
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
ทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
- NAATI
การรับรองนักแปลในออสเตรเลียและการตรวจรายชื่อผู้ได้รับรอง
หน่วยงานผู้รับเป็นผู้กำหนดเอกสารที่ยอมรับ · ค่าบริการขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่
จากเอกสารในมือ ไปถึงข้อกำหนดของผู้รับ
1. ระบุว่าจะใช้ที่ไหน
แจ้งชื่อธนาคาร มหาวิทยาลัย ศาล หรือหน่วยงาน พร้อมแบบฟอร์มและวันสุดท้ายที่รับเอกสาร ชื่อประเทศอย่างเดียวอาจไม่พอ
2. ตรวจฉบับและผู้ลงนาม
ถามว่าต้องใช้ต้นฉบับ สำเนารับรอง หรือคำแปล และต้องลงนามต่อหน้าใคร หากเป็นนิติบุคคลให้ตรวจอำนาจลงนามด้วย
3. ยืนยันงานก่อนเริ่ม
ตกลงขอบเขต ค่าใช้จ่าย การส่งมอบ และขั้นตอนที่ต้องรอหน่วยงาน การแปลหรือรับรองไม่รับประกันวีซ่า การรับเอกสาร หรือผลคดี
คำถามที่พบบ่อย
ควรส่งอะไรเพื่อให้ตรวจงานก่อน?
แจ้งประเทศ ชื่อหน่วยงานผู้รับเอกสาร วัตถุประสงค์ ภาษา และกำหนดใช้เอกสาร พร้อมรายการข้อกำหนดที่ได้รับ ส่งสำเนาเท่าที่จำเป็นและปิดข้อมูลส่วนตัวที่ยังไม่เกี่ยวข้อง
ราคาและระยะเวลาทราบเมื่อไร?
เจ้าหน้าที่ต้องตรวจจำนวนหน้า ภาษา ประเภทการรับรอง และคิวหน่วยงานก่อน จึงแจ้งขอบเขต ค่าใช้จ่าย และกำหนดส่ง ไม่ควรยึดเวลาและราคาเดียวกับเอกสารทุกชนิด
แปล รับรอง Notary และกงสุลใช้แทนกันได้ไหม?
เป็นคนละขั้นตอน คำแปลถ่ายทอดข้อความ ส่วน Notarial รับรองตามขอบเขตผู้ทำคำรับรอง และงานกงสุลมีข้อกำหนดของหน่วยงาน ต้องเริ่มจากสิ่งที่ผู้รับเอกสารร้องขอ ไม่ทำทุกขั้นโดยอัตโนมัติ